El término “farmear aura” se instaló con fuerza en las redes sociales y comenzó a aparecer incluso en debates y contenidos dirigidos a públicos adultos. Este fin de semana Villa María tuvo su primer batalla de aura.
Su origen combina expresiones propias de los videojuegos, referencias del anime y una forma de interacción muy ligada a las nuevas generaciones.
La palabra “farmear” proviene del inglés “farm”, asociado a cultivar o recolectar. En el universo de los videojuegos, se utiliza para describir acciones repetitivas destinadas a conseguir recursos, experiencia, habilidades o algún tipo de beneficio.
En el caso de “farmear aura”, la expresión se relaciona con la idea de acumular o incrementar el “aura” de una persona, entendida en el lenguaje de las redes como la presencia, actitud, seguridad o capacidad de generar admiración.
El concepto también tomó elementos del anime Solo Leveling, cuya historia presenta a un personaje que comienza desde una posición de debilidad y consigue transformarse progresivamente en alguien poderoso y destacado.
Las llamadas “batallas de farmear aura” que circularon recientemente en redes llevaron la expresión a otro nivel. En estos desafíos, los participantes realizan determinados movimientos para proyectar personalidad, confianza o superioridad frente a otros.
Esos movimientos son conocidos como “emotes”, una denominación tomada del mundo de los videojuegos para identificar gestos y animaciones que permiten expresar emociones o actitudes.
Aunque la expresión es relativamente reciente, la idea de realizar acciones exageradas para generar una imagen de seguridad o admiración ya podía encontrarse en producciones anteriores de la cultura popular, incluso antes de que las redes sociales le dieran un nombre propio.
La expansión de “farmear aura” muestra cómo el lenguaje de los videojuegos, el anime y las redes sociales se combina para crear nuevas expresiones que rápidamente pasan de las comunidades digitales al lenguaje cotidiano.
Súmate a nuestro canal de WhatsApp